Gall
“Gall”既可以作为名词，也可以作为动词。作为名词，它可以指胆量、厚颜无耻，也可以指胆汁（医学用语）。作为动词，它指激怒、使烦恼或使痛苦。这个词在不同语境中有不同的含义。
- “He had the gall to ask for a raise after missing so many days of work.” (他竟有脸在缺勤这么多天后要求加薪。)
- “The constant criticism began to gall him.” (持续的批评开始激怒他。)
- “It takes a lot of gall to lie to someone’s face.” (当面撒谎需要很大的胆量。)
“Gall”来自古英语”gealla”，意思是”胆汁”。在比喻用法中，胆汁被认为与愤怒和勇气相关，因此gall引申为”胆量”和”激怒”的含义。
“Gall”本身是一个完整的词根，没有明显的前缀或后缀。
在西方文化中，gall体现了对勇气和胆量的复杂看法。这个词既可以表示积极的勇气，也可以表示负面的厚颜无耻。它反映了对适当行为和界限的重视。
- 名词形式: “gall”（胆量、胆汁）
- 动词形式: “gall”（激怒）
- 过去式/过去分词: “galled”（被激怒的）
- 现在分词: “galling”（令人激怒的）
- 固定搭配: “have the gall”（有胆量），“gall someone”（激怒某人）
“Gall”可以联想”call”（叫），想象一个人有胆量大声叫喊。
“The employee had the gall to show up late again after being warned multiple times. His behavior galled his supervisor, who had finally had enough.” (这名员工在被多次警告后，竟有脸再次迟到。他的行为激怒了主管，主管终于受够了。)