跳转到内容

Frivolous

“Frivolous”是形容词,用来描述缺乏严肃性、重要性或深度的行为、态度或事物。这个词带有轻微的贬义,暗示某事物不值得认真对待或缺乏实质内容。Frivolous常用于描述轻浮的行为、无意义的诉讼或肤浅的娱乐。

  1. “She was criticized for her frivolous spending on unnecessary luxuries.” (她因在不必要的奢侈品上轻率消费而受到批评。)
  2. “The judge dismissed the case as frivolous and without merit.” (法官以轻率且无根据为由驳回了此案。)
  3. “He was known for his frivolous attitude towards serious matters.” (他以对严肃问题的轻浮态度而闻名。)

“Frivolous”来自拉丁语”frivolus”,意思是”无价值的、琐碎的”。这个词根与”fritter”(浪费)相关,都暗示缺乏价值或重要性。

“Frivolous”由词根”frivol-”(无价值的)+ 后缀”-ous”(形容词后缀,表示具有…性质的)构成。

在西方文化中,frivolous常用于法律和道德语境中。在法律术语中,“frivolous lawsuit”指缺乏法律依据的诉讼。这个词体现了对严肃性和重要性的重视,以及对轻浮行为的批评。

  • 形容词形式: “frivolous”(轻浮的)
  • 副词形式: “frivolously”(轻浮地)
  • 名词形式: “frivolity”(轻浮、琐碎)
  • 固定搭配: “frivolous lawsuit”(无根据的诉讼),“frivolous spending”(轻率消费)

“Frivolous”可以联想”frivol”(无价值)+ “-ous”,想象一个没有价值的东西。

“The lawyer warned his client that filing a frivolous lawsuit would only waste time and money. He advised focusing on cases with real merit instead.” (律师警告他的客户,提起无根据的诉讼只会浪费时间和金钱。他建议专注于有真正价值的案件。)