Foreboding
“Foreboding”既可以作为名词,也可以作为形容词。作为名词,它指不祥的预感、凶兆,一种对即将发生的坏事的感觉。作为形容词,它指不祥的、预兆不吉的,用来形容令人感到不安或恐惧的事物。
- “She had a sense of foreboding about the upcoming meeting.” (她对即将到来的会议有一种不祥的预感。)
- “The dark clouds were foreboding signs of an approaching storm.” (乌云是即将到来的风暴的不祥征兆。)
- “His foreboding expression worried everyone in the room.” (他不祥的表情让房间里的每个人都感到担忧。)
“Foreboding”由”fore-”(前面、预先)+ “boding”(预兆、预示)组成。“Fore-”来自古英语”fore”(前面),“boding”来自”bode”(预示),来自古英语”bodian”(宣布、预示)。
“Foreboding”由前缀”fore-”(前面、预先)+ 词根”bode”(预示)+ 后缀”-ing”(现在分词/名词/形容词后缀)构成。
在西方文学和艺术中,“foreboding”是一个重要的主题,特别是在哥特式小说、恐怖故事和悲剧中。这个词体现了对预感和预兆的认知,也反映了人类对未知和危险的直觉反应。在许多文化传统中,不祥的预感被视为需要警惕的信号。
- 名词形式: “foreboding”(不祥的预感、凶兆)
- 形容词形式: “foreboding”(不祥的、预兆不吉的)
- 动词形式: “forebode”(预示、预兆)
- 固定搭配: “sense of foreboding”(不祥的预感),“foreboding signs”(不祥的征兆)
“Foreboding”的音标是/fɔːˈbəʊdɪŋ/或/fɔːrˈboʊdɪŋ/,可以联想”fore-”(预先)+ “boding”(预兆),想象预先感到的预兆就是不祥的预感。
“As she walked through the empty house, a sense of foreboding filled her heart. The foreboding silence and the foreboding shadows made her feel that something terrible was about to happen.” (当她走过空房子时,一种不祥的预感充满了她的心。不祥的寂静和不祥的阴影让她感觉可怕的事情即将发生。)